Edward Enninful กล่าวว่าแฟชั่นจะต้องเป็นเรื่องสนุก แต่ก็สามารถทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงได้เช่นกัน เขาคุยกับอีวา ไวส์แมนเกี่ยวกับการเป็นเกย์ แบล็ก และผู้อพยพนำทางวิสัยทัศน์ของเขา
เช้าวันพุธในปี 2020 หัวหน้าบรรณาธิการของ British Vogueกำลังเดินทางไปทำงาน มันเป็นวันที่อบอุ่นและลอนดอนก็เงียบสงบ ความเงียบอันน่าพิศวงในขณะที่ผู้คนคืบคลานกลับมามีชีวิตอีกครั้งอย่างเชื่องช้า นี่เป็นครั้งแรกที่ Edward Enninful เข้ามาในสำนักงานตั้งแต่ล็อกดาวน์ เขาอยู่ที่นั่นเพื่อจบ ฉบับ เดือนกันยายนของVogue – ธีมคือ “ความหวัง” โดยมีภาพประตูขาวดำของนักเคลื่อนไหวเพื่อความยุติธรรมทางสังคม โดยมีนักฟุตบอลMarcus RashfordและนางแบบAdwoa Aboahแบ่งปันหน้าปก. Enninful รู้สึกตื่นเต้น สมหวังแม้กระทั่ง ในช่วงล็อกดาวน์ เขาได้จัดโต๊ะกลมเสมือนจริงเพื่อตอบโต้การฆาตกรรมของจอร์จ ฟลอยด์ และได้หารือในภาวะวิกฤตกับผู้นำผิวดำในอุตสาหกรรมอื่นๆ เช่น โอปราห์ วินฟรีย์และดัชเชสแห่งซัสเซกซ์ ขณะที่ผู้ประท้วงเดินขบวนไปตามถนนด้านล่างแฟลตของเขา พวกเขาได้พูดคุยและพูดคุยเกี่ยวกับ “การก้าวไปข้างหน้า” แต่เมื่อเขาเข้าใกล้ประตูกระจกของ Vogue House เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยสีขาวก็หยุดเขาไว้ “การส่งมอบต้องผ่านช่องโหลด” เธอตะโกน เอนนินฟูลมีสองความคิด ประการแรกคร่ำครวญว่า “ไม่ใช่วันนี้ ซาตาน” ประการที่สอง: “ฉันสามารถทำอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้”
เวลา 08.00 น. ในห้องครัวของ Enninful เกือบห้าปีแล้วนับตั้งแต่เขารับหน้าที่บรรณาธิการ British Vogueและอีก 2 ปีนับตั้งแต่เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้อำนวยการกองบรรณาธิการชาวยุโรปของVogue ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของทีมผู้บริหารที่ใหญ่ขึ้นกับ Anna Wintour ในที่ที่กิจวัตรยามเช้าของวินทัวร์เกี่ยวข้องกับการเล่นเทนนิส ต่อด้วยการทำผมและแต่งหน้าแบบมืออาชีพ Enninful ลุกขึ้นตอนตีห้าเพื่อทำสมาธิ ปีนี้เขาอายุ 50 ปีและเฉลิมฉลองด้วยงานแต่งงานกับอเล็ก แม็กซ์เวลล์ คู่หูของเขาที่อายุ 20 ปี ทางด้านซ้ายของเขา วางอยู่ตรงเคาน์เตอร์ครัว มีเค้กแต่งงานสูงราวกับผู้หญิงเจียมเนื้อเจียมตัวกำลังรอเข้าห้องเก็บของ มันอยู่ที่ขอบของวิสัยทัศน์ของเราในขณะที่เราพูดคุย เปล่งประกายความสุขที่ยิ่งใหญ่
เรามาที่นี่เพื่อหารือเกี่ยวกับหนังสือเล่มใหม่ของเขา (นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้พบกับ Enninful แม้ว่าฉันจะเขียนคอลัมน์ป้าที่เจ็บปวดบน เว็บไซต์ของ Vogue ) บันทึกความทรงจำของชายคนแรก คนผิวดำคนแรก ชนชั้นแรงงานคนแรกและ บรรณาธิการเกย์คนแรกในประวัติศาสตร์ 100 ปีของนิตยสาร หลังจากอ่าน (โอปราห์ วินฟรีย์บอกฉันทางอีเมล) “ฉันเห็นว่าทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในชีวิตของเขาหล่อหลอมให้เขาเป็นคนที่เขาเป็นตอนนี้” วินฟรีย์เป็นผู้ชายคนหนึ่งซึ่งก็คือ “ที่จุดสูงสุดของอุตสาหกรรมแฟชั่นและยังคงใจดีและรับรู้ความรู้สึกของคนอื่นอย่างละเอียดอ่อน” ในเดือนเดียวกับที่เขาถูกรปภ.หยุด เอนนินฟุลกำลังพาสุนัขของเขาไปเดินเล่น (รู บอสตัน เทอร์เรียร์ ซึ่งมีผู้ติดตามมากกว่า 17,000 คนบน อินสตา แกรม ) กับเพื่อนของเขา นักแสดงไอดริส เอลบาอธิบายว่าหนังสือเล่มนี้จะเกี่ยวกับอะไร “เฮ้อ รู้แล้ว” เขาถอนหายใจ “เด็กชายจากกานากำลังก้าวเข้าสู่อุตสาหกรรมชนชั้นที่เหยียดผิว และการต่อสู้ดิ้นรนไปพร้อมกัน”
เอลบ้าหยุดเขา ไม่ เขากล่าว ไม่ “เราเห็นความเย้ายวนและความโอ้อวด” Elba กล่าว “เราไม่เห็นคนผิวดำที่กำลังดิ้นรน ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณให้พลังและความสำเร็จแก่เรา เราต้องการสิ่งนั้น” Enninful ตกตะลึง เขาไม่ได้รู้สึกว่ามีพลังพิเศษหรือประสบความสำเร็จ เขาไม่ได้รู้สึกว่าเขา “ทำได้” – ความสำเร็จสำหรับผู้อพยพ สำหรับคนผิวดำส่วนใหญ่ เขากล่าวว่าเปราะบาง แต่เขาฟัง และหนังสือที่เขาเขียนก็มีพลัง ความเย้ายวนใจ และอารมณ์ขัน แต่ยังรวมถึงการเมือง ความเปราะบาง และความสยดสยองเล็กน้อยด้วย
เขาจำได้ว่าเติบโตขึ้นมาในอักกรา ลูกคนที่ห้าในหกคนในครอบครัวทหาร พร้อมวิวเนินเขาที่ขึงด้วยเสาไม้ นี่คือที่ที่การประหารชีวิตจะเกิดขึ้น “โอ้ วันนี้เป็นวันซ้อมรบเหรอ?” เขาจะถามช่างตัดเสื้อ เกรซ เมื่อพวกเขาได้ยินเสียงปืน
ในปีพ.ศ. 2524 การทำรัฐประหารในกานาหมายความว่าครอสบีพ่อของเขาซึ่งเป็นนายทหารในกองทัพกานาไม่ปลอดภัยอีกต่อไป เขาจึงย้ายครอบครัวไปลอนดอนอย่างรวดเร็วซึ่งพวกเขาพักอยู่กับคุณป้าในบริกซ์ตัน “เราต้องหนีโดยพื้นฐาน” เขากล่าว “และผู้คนก็พูดกับฉันว่า ‘คุณยังคงมีทัศนคติที่ดีเช่นนี้ได้อย่างไร’ แต่เมื่อคุณทำงานในอุตสาหกรรมอย่างแฟชั่น ถ้าคุณมาจากที่ที่ฉันมา งานนี้ต้องสนุกแน่ การทำงานต้องสนุก เพราะฉันไม่เคยควรมาที่นี่”
ไม่นานหลังจากที่ครอบครัวย้ายไปลอนดอน (“เขตสงครามอีกรูปแบบหนึ่ง” เขาเขียนเกี่ยวกับอังกฤษของแทตเชอร์ – เขาดูท้องฟ้าเปลี่ยนสีเมื่อบริกซ์ตันปะทุขึ้นในการจลาจลนอกประตูบ้าน) เขาเริ่มขโมยนิตยสารแฟชั่นจาก WH Smith และเมื่ออายุ 16 ปี ถูกสำรวจเป็นแบบอย่างของiD เป็นการถ่ายแฟชั่นสมัยวัยรุ่นที่เขาได้พบกับเพื่อนตลอดชีวิตเช่นKate Moss , Naomi CampbellและSteve McQueenปัจจุบันเป็นศิลปินเจ้าของรางวัล Turner Prize และผู้สร้างภาพยนตร์ชื่อดัง แล็ดโบรคโกรฟในลอนดอนที่พวกเขาอาศัยอยู่นั้นเป็น “ทุกสิ่ง” แมคควีนกล่าว เกย์ ตรง รวย จน ดำ ขาว. “และเราทุกคนต่างก็มีอิทธิพลต่อกันและกัน เอ็ดเวิร์ดรวบรวมสิ่งนั้นไว้ในงานของเขา มันเป็นเรื่องของความเป็นไปได้และการเปิดกว้าง และมันก็สนุก” ทั้งคู่ลงทะเบียนเรียนที่ Goldsmiths เพื่อเรียนด้วยกัน แต่ในวันแรก แมคควีนกล่าวว่า “เมื่อเราเข้าใกล้อาคาร เขาเพียงแค่หันหลังให้แล้วเดินกลับไปที่สถานีนิวครอส เขาไม่มีวันกลับมา” แต่ Enninful กลายเป็นiDผู้อำนวยการด้านแฟชั่น เขาอายุ 18 ปีและทำงานนั้นต่อไปอีก 20 ปี เขาเขียนว่าพ่อของเขาไม่ได้คุยกับเขาถึง 15 คน เขาผิดหวังกับการเลือกอาชีพของลูกชาย ถูกไล่ออกจากบ้านเมื่อสองปีก่อน “ฉันมีพลังคลั่งไคล้ของคนที่เพิ่งสูญเสียครอบครัวและหมดหวังที่จะสร้างครอบครัวใหม่” วันหนึ่งจะมาถึงเมื่อ Crosby เต้นรำเคียงข้าง Madonna และ Naomi Campbell ครอบครัวที่ Enninful ได้รับเลือกในงานปาร์ตี้เพื่อเฉลิมฉลอง OBE ของเขา เขายอมรับ OBE เขาพูดเพียงเพื่อให้เขาภูมิใจ
เรื่องราวชีวิตของเขาก้าวกระโดดไปเช่นนี้ พรสวรรค์ที่แก่ก่อนวัย ความเจ็บปวดสุดขีด ริฮานน่าวิ่งสาย การผ่าตัดใหญ่ นาโอมิ แคมป์เบลล์ ช่างยอดเยี่ยม ชื่อเหมือนลูกปา – ในแบบที่ตระการตาจนความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาจนถึงปัจจุบัน กลายเป็นบรรณาธิการของนิตยสาร Vogueคือ เกือบจะเป็นส่วนที่น่าสนใจน้อยที่สุด เขาเคยทำงานที่W Magazineและ US Vogueเมื่อได้งานในปี 2017 และกลับมาจากนิวยอร์กที่อังกฤษ “ฉันไม่รู้มาก่อนว่าประเทศเปลี่ยนไปมากขนาดนี้ ผู้คนพูดถึง Brexit โดยพูดว่า ‘ประเทศของคุณเป็นประเทศที่รังเกียจคนต่างชาติ’ แต่ฉันคิดว่า คุณรู้ไหม ฉันจะกลับบ้าน ฉันจะได้รับการต้อนรับ” เขาสะดุ้งเล็กน้อย ขณะที่อยู่หน้ากล้องก็มีแรงผลักดันสำหรับรุ่นสีอื่นๆ มากขึ้น (นำโดย Enninful’s 2008 Black issueของนิตยสาร Vogue Italiaซึ่งนำเสนอเฉพาะผู้หญิงผิวสีและขายหมดใน 72 ชั่วโมง) วันนี้ในสหราชอาณาจักรมีเพียง 0.2% ของนักข่าวที่เป็นคนผิวสี นิตยสารโว้ ก อังกฤษEnninful รับช่วงต่อจากอเล็กซานดรา ชูลแมน มีเพียง 12 ปกจากทั้งหมด 306 ฉบับที่มีผู้หญิงผิวสี และเจ้าหน้าที่สีขาวเกือบทั้งเล่ม
